-
1 страхование
страхование с Versicherung f c государственное страхование staatliches Versicherungswesen социальное страхование Sozialversicherung f медицинское страхование Krankenversicherung f страхование гражданской ответственности Haftpflichtversicherung f страхование от огня Feuerversicherung f страхование жизни Lebensversicherung f страхование от несчастных случаев Unfallversicherung f -
2 страхование
с -
3 Unfallversicherung
страхование от несчастных случаевDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Unfallversicherung
-
4 landwirtschaftliche Unfallversicherung
страхование от несчастных случаев лиц, занятых в сельском хозяйствеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > landwirtschaftliche Unfallversicherung
-
5 Gruppenunfallversicherung
сущ.1) экон. групповое страхование от несчастных случаев на производстве, коллективное страхование от несчастных случаев на производствеУниверсальный немецко-русский словарь > Gruppenunfallversicherung
-
6 Unfallversicherung
f <-, -en>1) страхование от несчастных случаев [аварий, происшествий]éíne Únfallversicherung ábschließen* — заключить договор страхования от несчастных случаев
2) страховая компания, осуществляющая страхование от несчастных случаев [аварий, происшествий] -
7 Gruppenfallversicherung
сущ.экон. групповое страхование от несчастных случаев на производстве, коллективное страхование от несчастных случаев на производствеУниверсальный немецко-русский словарь > Gruppenfallversicherung
-
8 landwirtschaftliche Unfallversicherung
прил.экон. страхование от несчастных случаев в сельском хозяйстве, страхование от несчастных случаев лиц, занятых в сельском хозяйствеУниверсальный немецко-русский словарь > landwirtschaftliche Unfallversicherung
-
9 Gruppenunfallversicherung
fгрупповое страхование от несчастных случаев, коллективное страхование от несчастных случаевDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gruppenunfallversicherung
-
10 Unfallversicherung
сущ.2) авиа. предупреждение (лётных) происшествий, предупреждение лётных происшествий3) экон. страхование от нечастных случаев4) авт. страхование (транспортного средства) на случай повреждения в результате дорожно-транспортного происшествия, страхование от несчастного случая -
11 Sozialversicherung
fсоциальное страхование, обязательное страхование наёмного работника в ФРГ, включает в себя пенсионное страхование, страхование на случай болезни, страхование по безработице, страхование от несчастных случаев на производстве, страхование на случай потребности в уходе → Arbeitslosenversicherung, Krankenversicherung, Pflegeversicherung, Rentenversicherung, UnfallversicherungГермания. Лингвострановедческий словарь > Sozialversicherung
-
12 Berufsunfallversicherung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Berufsunfallversicherung
-
13 Unfallversicherung
fстрахование от несчастных случаев на производстве, вид обязательного страхования населения с целью предотвращения травматизма и предоставления социальных услуг застрахованным либо членам их семей. Выплаты производятся Федерацией и отраслевыми кассами по страхованию от несчастных случаев. Ежемесячные страховые взносы вносятся работодателем, для детей дошкольного возраста, школьников и студентов взносы поступают из средств местного и федерального бюджетовГермания. Лингвострановедческий словарь > Unfallversicherung
-
14 Pflichtversicherung
fчетыре вида государственного страхования, обязательного для работающих по найму: страхование на случай болезни, страхование от несчастных случаев, пенсионное страхование, страхование на случай безработицыАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Pflichtversicherung
-
15 Kraftverkehrsversicherung
сущ.2) страх. автотранспортное страхование, страхование автотранспортных средствУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftverkehrsversicherung
-
16 Risikolebensversicherung
сущ.1) экон. страхование на случай смерти, страхование от несчастных случаев2) страх. рисковое страхование жизниУниверсальный немецко-русский словарь > Risikolebensversicherung
-
17 Eigenunfallversicherung
сущ.2) экон. страхование от несчастных случаев, производимое специальными органами федерации, земель и общин (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Eigenunfallversicherung
-
18 Kraftfahrversicherung
сущ.1) общ. страхование ущерба, возникающего при движении автотранспортаУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrversicherung
-
19 Nichtbetriebsunfallversicherung
сущ.экон. страхование от несчастных случаев во внерабочее время (Швейцария), страхование от непроизводственного несчастного случаяУниверсальный немецко-русский словарь > Nichtbetriebsunfallversicherung
-
20 See-Unfallversicherung
сущ.юр. страхование от аварий на море, страхование от несчастных случаев на мореУниверсальный немецко-русский словарь > See-Unfallversicherung
См. также в других словарях:
Страхование от несчастных случаев — вид личного страхования. Предназначено для возмещения ущерба, вызванного потерей здоровья или смертью застрахованного[1]. Может осуществляться в групповой (например, страхование работников предприятия) и индивидуальной формах, а также в формах… … Википедия
Страхование От Несчастных Случаев — страхование, предусматривающее выплату определенной страховой суммы при утрате трудоспособности или смерти, вызванной неблагоприятными случайными событиями в жизни человека. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ — (англ. personal accident insurance) – совокупность видов личного страхования, условия которых предусматривают осуществление страховой выплаты при утрате застрахованным здоровья и жизни в результате несчастного случая. Впервые страховой полис… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Страхование от несчастных случаев на производстве и профзаболеваний — Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний вид страхования, имеющий целью защиту имущественных интересов как работников, так и работодателей в связи с возможными несчастными случаями на производстве и… … Википедия
Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных — ЗАБОЛЕВАНИИ по законодательству РФ об обязательном социальном страховании вид социального страхования. С. от н.с. на п. и п.з. предусматривает: обе … Энциклопедия права
Страхование от несчастных случаев и болезней — представляет собой совокупность видов личного страхования, предусматривающих обязанности страховщика по страховым выплатам в фиксированной сумме либо в размере частной или полной компенсации дополнительных расходов застрахованного, вызванных… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
страхование от несчастных случаев — Страхование, защищающее предприятия и домовладельцев от ущерба, повреждения собственности и ответственности, связанной с ущербом собственности (иного лица) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных — ЗАБОЛЕВАНИИ по законодательству РФ об обязательном социальном страховании вид социального страхования. С. от н.с. на п. и п.з. предусматривает: обеспечение социальной защиты застрахованных и экономической заинтересованности субъектов страхования… … Большой юридический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ВО ВРЕМЯ ДЕЛОВОЙ ПОЕЗДКИ — В страховании здоровья: форма страхования от несчастных случаев во время путешествия, предназначенная для обеспечения страховой защиты во время поездки, которая совершается в служебных целях. Действие страховой защиты распространяется на все… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ, ГРУППОВОЕ — В страховании здоровья: форма группового страхования от несчастных случаев для членов молодежных групп. Страховая защита обеспечивается на условиях общего страхования от расходов на медицинское обслуживание, а также на случай смерти, увечья или… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ДЛЯ УЧАЩИХСЯ — В страховании здоровья: форма группового страхования от несчастных случаев, предназначенная для студентов. Страховая защита обеспечивается на условиях общего страхования и предусматривает возмещение медицинских расходов, вызванных причинением… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь